内に外に / In and Out 1998
一枚の面体の表裏は、パラドックスである。
面を、ひとつの壷に例えるならば、内面は外面へと続き、外面は内面へと続いている。
壷の両面は、共有された場である。
The opposing sides of a plane exist in paradox.
If the plane were the surface of a vase, the outer surface would be a continuum of the inner wall,
and the inner wall would be a continuum of the outer surface.
Both sides of the vase share the same site.
素材:羊毛
エキジビションスペース(東京) / 眞田岳彦展「身体と生命のキワ / 際」、神戸ファッション美術館(兵庫) / ウールの衣服展